J20th

by Little Light

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.

credits

released January 20, 2017

tags

license

all rights reserved

about

Little Light New Jersey

contact / help

Contact Little Light

Streaming and
Download help

Track Name: The Steps in Our Stairs
In the shadows on the safest streets
Hidden right between your eyes
Born across man made borders
Now lives on white bread & apple pie
They were always our neighbors
But now close enough to hear their baby's cry
The language of love you preach
Supports the hate you justify

From blueberry fields to cleaning dishes
Low wages and sweatshop conditions
Unseen sacrifice, exploited wishes
Writing letters home to loved ones she misses
Past walls and border militias
Are undocumented kisses of resistance

Sweeping dirt from under our rugs
And used as steps in our stairs
Building homes and landscaping
The land that was once also theirs
Under the same sun
Asking that this land be shared
Under the same moon
Asking your god to answer prayers

The quiet thank you's
And ghostly walks
Away from misdirected frustration
Finding them at fault
The miseducation
The hate we are taught
Let love disrupt our tracks
The tracks under our train of thought


En las sombras en las calles más seguras
Oculto entre tus ojos
Nacido a través de las fronteras hechas por el hombre
Ahora vive de pan blanco y pastel de manzana
Siempre fueron nuestros vecinos
Pero ahora lo suficientemente cerca para escuchar el llanto de su bebé
El lenguaje del amor que predicas
Apoya el odio que justificas

De los campos de arándanos a la limpieza de platos
Bajos salarios y condiciones de explotación
Sacrificio no visto, deseos explotados
Escribir cartas a sus seres queridos que ella extraña
Muros pasados ​​y milicias fronterizas
Son besos indocumentados de resistencia

Barrer la suciedad de debajo de nuestras alfombras
Y se utiliza como escalones en nuestras escaleras
Construcción de viviendas y paisajismo
La tierra que alguna vez fue también suya
Bajo el mismo sol
Pidiendo que esta tierra sea compartida
Bajo la misma luna
Pedir a tu dios que responda a las oraciones

Las tranquilas gracias
Y paseos fantasmales
Lejos de la frustración mal dirigida
Encontrarlos en falta
La mala educación
El odio que nos enseñan
Deja que el amor interrumpa nuestras huellas
Las pistas bajo nuestro tren de pensamiento